<html><body>
<p><img src="cid:1__=0ABB09EEDFC7BE938f9e8a93d@mcc.gouv.qc.ca" width="158" height="70"><br>
<font size="2" face="sans-serif">- Avis: Ce message est confidentiel et ne s'adresse qu'aux destinataires. Si vous le recevez par erreur, veuillez le supprimer et nous en aviser.</font><br>
<br>
<font size="2" face="sans-serif"><b>À tous les membres de la SQACBM,</b></font><br>
<font size="2" face="sans-serif">Dear members of the Quebec Chapter of CAML,</font><br>
<br>
<font size="2" face="sans-serif"><b>Vous pouvez dès maintenant consulter les présentations des conférenciers en cliquant sur les liens dans le </b></font><a href="http://www.sqacbm.org/content/rencontre-annuelle-2018"><font size="2" face="sans-serif"><b>programme</b></font></a><font size="2" face="sans-serif"><b> de la rencontre 2018.</b></font><a href="http://www.sqacbm.org/content/rencontre-annuelle-2018"></a><br>
<font size="2" face="sans-serif">The presentations are now online. You can click on the links in the 2018</font><a href="http://www.sqacbm.org/content/2018-annual-meeting?ln=en"><font size="2" face="sans-serif"> Program</font></a><font size="2" face="sans-serif">.</font><br>
<br>
<font size="2" face="sans-serif"><b>Bonne lecture!</b></font><br>
<br>
<font size="2" face="sans-serif">Catherine Jolicoeur</font><br>
<font size="2" face="sans-serif">pour le Conseil d'administration de la SQACBM</font><br>

<p><br>
<br>
<img src="cid:2__=0ABB09EEDFC7BE938f9e8a93d@mcc.gouv.qc.ca" width="284" height="27"><br>
</body></html>