<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Wingdings;
panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:"Calibri Light";
panose-1:2 15 3 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
{font-family:"Bookman Old Style";
panose-1:2 5 6 4 5 5 5 2 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-fareast-language:EN-US;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:#0563C1;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:#954F72;
text-decoration:underline;}
span.EmailStyle17
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Calibri Light",sans-serif;
color:windowtext;
font-weight:normal;
font-style:normal;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-fareast-language:EN-US;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
/* List Definitions */
@list l0
{mso-list-id:488643067;
mso-list-template-ids:-300908190;}
@list l0:level1
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:36.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l0:level2
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:72.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New";
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";}
@list l0:level3
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:108.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level4
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:144.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level5
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:180.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level6
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:216.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level7
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:252.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level8
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:288.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level9
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:324.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l1
{mso-list-id:1613127522;
mso-list-template-ids:-197460654;}
@list l1:level1
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:36.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l1:level2
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:72.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New";
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";}
@list l1:level3
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:108.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l1:level4
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:144.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l1:level5
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:180.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l1:level6
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:216.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l1:level7
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:252.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l1:level8
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:288.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l1:level9
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:324.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
ol
{margin-bottom:0cm;}
ul
{margin-bottom:0cm;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="FR-CA" link="#0563C1" vlink="#954F72">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA" style="font-family:"Arial",sans-serif">This is a bilingual message. The English text follows the French. / Ceci est un message bilingue. Le texte anglais suit le texte français<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA" style="font-family:"Arial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="EN-CA" style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Rappel<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="EN-CA" style="font-family:"Arial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="EN-CA" style="font-family:"Arial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="EN-CA" style="font-family:"Arial",sans-serif">APPEL À COMMUNICATIONS</span></b><span lang="EN-CA" style="font-family:"Arial",sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA"> </span><span lang="EN-CA" style="font-family:"Arial",sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA" style="font-family:"Arial",sans-serif">Les chapitres de la Nouvelle-Angleterre (NEMLA) et de l’État de New York / Ontario (NYSO), de l’Association des bibliothèques de musique (MLA) ainsi que le chapitre du Québec de
l’Association des bibliothèques, archives et centres de documentation musicaux (SQACBM) vous invitent dès maintenant à proposer une communication ou une affiche pour notre rencontre cet automne qui aura lieu à l’Université McGill, Montréal, Québec les 8 et
9 novembre 2018. Nous aurons aussi le plaisir d’y rencontrer le Comité de direction de la MLA qui se joindra à nous lors de ce congrès international. Soyez informés que les participants en provenance des États-Unis devront être munis de leur passeport.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA"> </span><span lang="EN-CA" style="font-family:"Arial",sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA" style="font-family:"Arial",sans-serif">Le comité organisateur vous invite donc dès maintenant à proposer une communication ou une affiche sur un sujet qui intéressera les membres des différents chapitres et de leurs circonscriptions
(expériences, réflexions, études de cas, recherches, projets, etc.) en lien avec la musique et la profession.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA"> </span><span lang="EN-CA" style="font-family:"Arial",sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA" style="font-family:"Arial",sans-serif">Les présentations, d’une durée de 35 minutes (incluant la période de questions) pourront être communiquées en français ou en anglais. N’hésitez pas à nous informer si vous avez besoin
d’une durée plus longue pour votre présentation. Votre proposition devra inclure:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA"> </span><span lang="EN-CA" style="font-family:"Arial",sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:0cm;text-indent:-18.0pt;mso-list:l0 level1 lfo1">
<![if !supportLists]><span lang="EN-CA" style="font-size:10.0pt;font-family:Symbol"><span style="mso-list:Ignore">·<span style="font:7.0pt "Times New Roman"">
</span></span></span><![endif]><span lang="EN-CA" style="font-family:"Arial",sans-serif">Nom et affiliation
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:0cm;text-indent:-18.0pt;mso-list:l0 level1 lfo1">
<![if !supportLists]><span lang="EN-CA" style="font-size:10.0pt;font-family:Symbol"><span style="mso-list:Ignore">·<span style="font:7.0pt "Times New Roman"">
</span></span></span><![endif]><span lang="EN-CA" style="font-family:"Arial",sans-serif">Langue de présentation (anglais ou français)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:0cm;text-indent:-18.0pt;mso-list:l0 level1 lfo1">
<![if !supportLists]><span lang="EN-CA" style="font-size:10.0pt;font-family:Symbol"><span style="mso-list:Ignore">·<span style="font:7.0pt "Times New Roman"">
</span></span></span><![endif]><span lang="EN-CA" style="font-family:"Arial",sans-serif">Coordonnées (courriel et téléphone)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:0cm;text-indent:-18.0pt;mso-list:l0 level1 lfo1">
<![if !supportLists]><span lang="EN-CA" style="font-size:10.0pt;font-family:Symbol"><span style="mso-list:Ignore">·<span style="font:7.0pt "Times New Roman"">
</span></span></span><![endif]><span lang="EN-CA" style="font-family:"Arial",sans-serif">Titre de la présentation ou de l’affiche<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:0cm;text-indent:-18.0pt;mso-list:l0 level1 lfo1">
<![if !supportLists]><span lang="EN-CA" style="font-size:10.0pt;font-family:Symbol"><span style="mso-list:Ignore">·<span style="font:7.0pt "Times New Roman"">
</span></span></span><![endif]><span lang="EN-CA" style="font-family:"Arial",sans-serif">Résumé de 100-200 mots (le programme comprendra les résumés dans les deux langues, les traductions seront faites par le comité organisateur)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:0cm;text-indent:-18.0pt;mso-list:l0 level1 lfo1">
<![if !supportLists]><span lang="EN-CA" style="font-size:10.0pt;font-family:Symbol"><span style="mso-list:Ignore">·<span style="font:7.0pt "Times New Roman"">
</span></span></span><![endif]><span lang="EN-CA" style="font-family:"Arial",sans-serif">Matériel requis autre qu’un ordinateur, accès internet, projecteur et haut-parleurs<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA"> </span><span lang="EN-CA" style="font-family:"Arial",sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA" style="font-family:"Arial",sans-serif">Veuillez acheminer vos propositions par courriel au membre du comité de programme de votre section (ou chapitre) en indiquant en objet du message: Conférence conjointe automne 2018
- Proposition.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA"> </span><span lang="EN-CA" style="font-family:"Arial",sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="EN-CA" style="font-family:"Arial",sans-serif">La date butoir pour l’envoi des propositions est le 1er août 2018</span></b><span lang="EN-CA" style="font-family:"Arial",sans-serif">. Les présentateurs seront avisés de la décision
du Comité de programme le 15 août 2018.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA"> </span><span lang="EN-CA" style="font-family:"Arial",sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="EN-CA" style="font-family:"Arial",sans-serif">Comité de programme:</span></b><span lang="EN-CA" style="font-family:"Arial",sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA" style="font-family:"Arial",sans-serif">Sarah Funke Donovan, Boston Symphony Orchestra (<a href="mailto:sdonovan@bso.org" target="_blank">sdonovan@bso.org</a>)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA" style="font-family:"Arial",sans-serif">Jim Farrington, Eastman School of Music (<a href="mailto:jfarrington@esm.rochester.edu" target="_blank">jfarrington@esm.rochester.edu</a>)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA" style="font-family:"Arial",sans-serif">Christiane Melançon, Université de Montréal (<a href="mailto:christiane.melancon@umontreal.ca" target="_blank">christiane.melancon@umontreal.ca</a>)<span style="color:#1F497D"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA" style="font-family:"Arial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA" style="font-family:"Arial",sans-serif">_____________________________________<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA" style="color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="EN-CA" style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">REMINDER<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="EN-CA" style="font-family:"Arial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="EN-CA" style="font-family:"Arial",sans-serif">CALL FOR PROPOSALS</span></b><span lang="EN-CA" style="font-family:"Arial",sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA" style="font-family:"Arial",sans-serif"> <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA" style="font-family:"Arial",sans-serif">The New England (NEMLA) and New York State/Ontario Chapters (NYSO) of the Music Library Association, together with the Québec Chapter of<a href="http://www.yorku.ca/caml/drupal/" target="_blank">
</a>the Canadian Association of Music Libraries, Archives and Documentation Centres (SQACBM), are now accepting panel, poster, and presentation proposals for our fall meeting at McGill University, Montreal, Quebec on November 8 and 9, 2018. We are pleased to
announce that the MLA Board of Directors will also be joining us for this international conference. Please be advised that attendees from the U.S. will need a passport to attend.
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA"> </span><span lang="EN-CA" style="font-family:"Arial",sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA" style="font-family:"Arial",sans-serif">We welcome submissions explaining and raising awareness of your recent projects, research, innovations, discoveries, etc., relating to music and to the profession of music librarianship
— anything that you think would benefit Chapter members and their constituencies.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA"> </span><span lang="EN-CA" style="font-family:"Arial",sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA" style="font-family:"Arial",sans-serif">Presentations should be 35 minutes in length (including questions period). Please indicate if additional time is requested, subject to approval. Proposals must include:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:0cm;text-indent:-18.0pt;mso-list:l1 level1 lfo2">
<![if !supportLists]><span lang="EN-CA" style="font-size:10.0pt;font-family:Symbol"><span style="mso-list:Ignore">·<span style="font:7.0pt "Times New Roman"">
</span></span></span><![endif]><span lang="EN-CA" style="font-family:"Arial",sans-serif">Name(s) and affiliation(s) of presenters/panelists<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:0cm;text-indent:-18.0pt;mso-list:l1 level1 lfo2">
<![if !supportLists]><span lang="EN-CA" style="font-size:10.0pt;font-family:Symbol"><span style="mso-list:Ignore">·<span style="font:7.0pt "Times New Roman"">
</span></span></span><![endif]><span lang="EN-CA" style="font-family:"Arial",sans-serif">Presentation language (English or French)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:0cm;text-indent:-18.0pt;mso-list:l1 level1 lfo2">
<![if !supportLists]><span lang="EN-CA" style="font-size:10.0pt;font-family:Symbol"><span style="mso-list:Ignore">·<span style="font:7.0pt "Times New Roman"">
</span></span></span><![endif]><span lang="EN-CA" style="font-family:"Arial",sans-serif">Contact information (e-mail and telephone number)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:0cm;text-indent:-18.0pt;mso-list:l1 level1 lfo2">
<![if !supportLists]><span lang="EN-CA" style="font-size:10.0pt;font-family:Symbol"><span style="mso-list:Ignore">·<span style="font:7.0pt "Times New Roman"">
</span></span></span><![endif]><span lang="EN-CA" style="font-family:"Arial",sans-serif">Title of presentation/panel<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:0cm;text-indent:-18.0pt;mso-list:l1 level1 lfo2">
<![if !supportLists]><span lang="EN-CA" style="font-size:10.0pt;font-family:Symbol"><span style="mso-list:Ignore">·<span style="font:7.0pt "Times New Roman"">
</span></span></span><![endif]><span lang="EN-CA" style="font-family:"Arial",sans-serif">An abstract of 100-200 words<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:0cm;text-indent:-18.0pt;mso-list:l1 level1 lfo2">
<![if !supportLists]><span lang="EN-CA" style="font-size:10.0pt;font-family:Symbol"><span style="mso-list:Ignore">·<span style="font:7.0pt "Times New Roman"">
</span></span></span><![endif]><span lang="EN-CA" style="font-family:"Arial",sans-serif">Any additional equipment required beyond a computer, Internet access, projector, and speakers<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA"> </span><span lang="EN-CA" style="font-family:"Arial",sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA" style="font-family:"Arial",sans-serif">Please send proposals via e-mail to any member of the program committee, using the subject line: "Joint Conference Fall 2018 Proposal."<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA"> </span><span lang="EN-CA" style="font-family:"Arial",sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="EN-CA" style="font-family:"Arial",sans-serif">The proposal deadline is Wednesday, August 1, 2018.
</span></b><span lang="EN-CA" style="font-family:"Arial",sans-serif">Accepted presenters will be notified of their status by August 15, 2018.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA"> </span><span lang="EN-CA" style="font-family:"Arial",sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA" style="font-family:"Arial",sans-serif">Program Committee:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA" style="font-family:"Arial",sans-serif">Sarah Funke Donovan, Boston Symphony Orchestra (<a href="mailto:sdonovan@bso.org" target="_blank">sdonovan@bso.org</a>)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA" style="font-family:"Arial",sans-serif">Jim Farrington, Eastman School of Music (<a href="mailto:jfarrington@esm.rochester.edu" target="_blank">jfarrington@esm.rochester.edu</a>)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA" style="font-family:"Arial",sans-serif">Christiane Melançon, Université de Montréal (<a href="mailto:christiane.melancon@umontreal.ca" target="_blank">christiane.melancon@umontreal.ca</a>)<span style="color:#1F497D"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Calibri Light",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Calibri Light",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:9.0pt;mso-fareast-language:FR-CA">Christiane Melançon
<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Calibri Light",sans-serif;mso-fareast-language:FR-CA">Bibliothécaire - Bibliothèque de musique<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Calibri Light",sans-serif;mso-fareast-language:FR-CA">Direction des bibliothèques, Université de Montréal<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Calibri Light",sans-serif;mso-fareast-language:FR-CA">514 343-6111, poste 4701<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Calibri Light",sans-serif;mso-fareast-language:FR-CA"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Calibri Light",sans-serif;mso-fareast-language:FR-CA"><a href="mailto:christiane.melancon@umontreal.ca"><span style="color:windowtext">christiane.melancon@umontreal.ca</span></a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Calibri Light",sans-serif;mso-fareast-language:FR-CA"><a href="http://www.bib.umontreal.ca/"><span style="color:windowtext">www.bib.umontreal.ca</span></a>
</span><a href="http://twitter.com/bibUdeM"><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Calibri Light",sans-serif;color:windowtext;mso-fareast-language:FR-CA;text-decoration:none"><img border="0" width="17" height="13" id="Image_x0020_1" src="cid:image001.gif@01D41451.6716F010" alt="cid:image002.gif@01D1837B.1A1DED40"></span></a><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Calibri Light",sans-serif;mso-fareast-language:FR-CA"> </span><a href="http://www.facebook.com/bibUdeM"><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Calibri Light",sans-serif;color:windowtext;mso-fareast-language:FR-CA;text-decoration:none"><img border="0" width="20" height="15" id="Image_x0020_2" src="cid:image002.png@01D41451.6716F010" alt="cid:image003.png@01D1837B.1A1DED40"></span></a><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Calibri Light",sans-serif;mso-fareast-language:FR-CA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Calibri Light",sans-serif;mso-fareast-language:FR-CA"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Calibri Light",sans-serif;mso-fareast-language:FR-CA"><img border="0" width="184" height="34" id="Image_x0020_4" src="cid:image003.png@01D41451.6716F010" alt="signature-visuel-courriel"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Bookman Old Style",serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:FR-CA"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:#002060;mso-fareast-language:FR-CA"><o:p> </o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
</body>
</html>